WORKCAMP 2020

VOLUNTEERS NEEDED!!
¡¡NECESITAMOS VOLUNTARIOS!!

We are looking for ADULT CREW LEADERS (Female and Males) responsible for the for the safety of the teens and are excited about working with teens and not afraid of hard work.

Estamos buscando  LIDERES DE TRIPULACION (Damas y Caballeros) responsables de la seguridad de los estudiates y que disfruten trabajar arduamente con jóvenes.

We are looking for CONTRACTORS responsible for leading the work and getting the projects done.  Hands-on experience on home repairs and maintenance and/or remodeling & basic construction skills are useful.  Licensed contractors are NOT required.

Estamos busando CONTRATISTAS responsables de dirigir el trabajo y completar los proyectos.  Experiencia previa en repaciones de casas y mantenimiento y/o remodelaciones y destrezas básicas de construcción es recomendado.  No es necesario tener licencia de construcción.

Deadline for Adult registration is February 29, 2020.  Fecha límite para registración de adultos es el 29 de febrero del 2020.

We can only bring the teens if we have the proper number of volunteers!  Support CTR’s Teens!

Solo podemos llevar a los estudiantes si temenos los voluntarios necesarios!  Apoye al equipo!

BLESSED WITH A GREAT TEAM! / ¡BENDECIDOS CON UN GRAN EQUIPO!

Preparations for WorkCamp 2020 are well underway and high school teen registration is now closed!  

Preparativos para el Campamento de Trabajo 2020 ya está en pie y registración para estudaites ya ha cerrado.

We are so grateful to have a wonderful team of 22 work campers and looking for about 20 volunteers (adults) to serve as Adult crew leaders, Contractors, evening security personnel and home-base positions!

Somo muy bendecidos de tener un grupo de 22 jóvenes participando en el Campamento éste año y estamos buscando unos 20 voluntarios adultos que sirvan de Líderes de Tripulación, Contratistas, Personal de seguriad y más!

WE NEED YOUR FINANCIAL SUPPORT! / NECESITAMOS SU APOYO FINANCIERO

We need to raise about $18k to send this team to WorkCamp.  This team needs your financial support to help cover the costs such as construction materials, food, lodging and many more to make WorkCamp happen.  Please consider making a donation to help off-set the cost.

Necesitamos recaudar alrededor de $18 mil dólares para enviar el equipo éste año.  El equipo necesita de su apoyo financiero para ayudar cubrir los gastos de materiales de construcción, comida, hospedaje y más necesarios para el logro del campamento.  Por favor considere hacerr una donación para ayudar a cubrir los gastos.

Thank you for your consideration!

Gracias por su apoyo!

Donations may be mailed to:

Donaciones pueden ser enviadas a:
 

Christ the Redeemer / Cristo Redentor

ATTN: WorkCamp 2020 c/o Enid Acosta

46833 Harry Bird Hwy

Sterling, VA 20164
 

Make checks payable to  / Escriba los cheques a: “Christ the Redeemer”

In the Memo line include the following: / En la línea del memo incluya lo siguiente:  2020 WorkCamp

If you are an adult interested in supporting WorkCamp 2020, feel free to contact me.

Si usted es un adulto inetresdao en ayudar al equipo del Campamento de Trabajo 2020, por favor comuniquese con:

Enid Acosta — 703-203-2401 or emacosta123@gmail.com (Español & English)
 

Thank you!